“Carbon Neutral” disclaimer

Shell si impegna a evitare e ridurre le proprie emissioni e quelle dei prodotti che commercializza; le emissioni che non possono essere altrimenti evitate o ridotte, vengono compensate. "Carbon neutral" indica che Shell ha compensato tali emissioni residue di CO₂e equivalenti a quelle emesse in atmosfera associate all'estrazione della materia prima, al trasporto, alla produzione, alla distribuzione e all'utilizzo del prodotto oggetto della transazione, il tutto certificato tramite il ritiro di crediti di carbonio. CO₂e (CO₂ equivalente) si riferisce a CO₂, CH₄, N₂O.